Oct 01, 2025

Chinas Nationalfeiertag – Wir feiern den 76. Jahrestag

Eine Nachricht hinterlassen

Happy National Day

Im goldenen Oktoberherbst, unter dem hohen Himmel und den ziehenden Wolken,
Wir begrüßen das76. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China.

In diesem Jahr fällt der Nationalfeiertag eng mit dem Mittherbstfest zusammen.
wo die Zusammenführung der Familien und die Feier der Nation rechtzeitig zusammenlaufen,
eine tiefere Resonanz der Emotionen hervorrufen.

Ich schaue hinauf zur Fünf-Roten Sterne-Flagge, die stolz im Wind weht,
seine feuerrote Farbe wurde durch das Blut unzähliger revolutionärer Märtyrer gefärbt,
symbolisiert den unbezwingbaren revolutionären Geist.

Die ihn umgebenden fünf goldenen Sterne stehen eng beieinander,
symbolisiert die Einheit des Volkes der ganzen Nation,
Hand in Hand unter der Führung der Kommunistischen Partei Chinas,
eine Zukunft mit gemeinsamem Ruhm schaffen.

Seit dem ersten Hissen der Fünf-Sterne-Roten Flagge1. Oktober 1949, auf dem Platz des Himmlischen Friedens,
es hat den Beginn einer brandneuen Ära verkündet.

National Day

Historischer Rückblick: Von den Prüfungen der Zeit bis zur großen Erneuerung

 

Der Begriff„Nationalfeiertag“kann auf die westliche Jin-Dynastie zurückgeführt werden, als der SchriftstellerLu Jierwähnte es in seinem AufsatzÜber die fünf Adelsränge: „Wenn die Nation feiert, haben alle an ihrem Wohlstand teil; wenn der Herrscher leidet, darf niemand seine Last tragen.“Allerdings ist in diesem Zusammenhang der Satz„Nationalfeiertag“bezog sich eher auf Anlässe nationaler Feierlichkeiten oder glückverheißender Ereignisse als auf einen Feiertag im modernen Sinne.

 

Während der langen Feudalzeit waren solche „Nationalfeiertage“ ausschließlich den Kaisern vorbehalten - und anlässlich von Inthronisierungen, Geburtstagen oder Änderungen von Regierungstiteln gefeiert wurden.

 

Erst mit der Gründung der Volksrepublik China wurde der Nationalfeiertag zu einem echten Fest für Hunderte Millionen Menschen.

 

The Founding Ceremony of New China

Die Gründungszeremonie der Volksrepublik China

 

Es lohnt sich, sich an die Details der Geschichte zu erinnern: dieGründungszeremoniesollte ursprünglich am stattfinden21. September 1949. Später, auf Vorschlag des Vorsitzenden Mao, wurde es schließlich in Angriff genommen1. Oktober, und die Zentrale Volksregierung verabschiedete eine Resolution, die ihn offiziell zum Nationalfeiertag der Volksrepublik China erklärte. Mit dieser Entscheidung wurde auch der alte „Doppelte Zehnte Tag“ abgeschafft und ein neuer Festtag eingeführt, der wirklich dem Volk der neu gegründeten Republik gehörte.

The First Proposal in CPPCC History

Der erste dem CPPCC vorgelegte Vorschlag

 

Zeitgeist: Ein festliches Panorama über das herrliche Land

 

Das heutige China feiert den Nationalfeiertag auf immer vielfältigere und farbenfrohere Weise. Im weiten Land bilden unzählige festliche Aktivitäten ein prächtiges Bild landesweiter Beteiligung und lebendiger Vitalität.

 

In Peking sind die Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag tief im historischen Erbe der Stadt verwurzelt und strahlen gleichzeitig den Geist einer neuen Ära als Hauptstadt des Landes aus. Dieses Jahr steht der riesige Blumenkorb unter dem Motto„Segen für das Mutterland“ziert erneut den Platz des Himmlischen Friedens und wird zur auffälligsten Kulisse im goldenen Herbst Pekings.

 

Das Herzstück der großen Installation ist ein festlicher Blumenkorb, der insgesamt 18 Meter hoch ist, wobei der Korbkörper 16 Meter hoch ist und die Blumenschale einen Durchmesser von 12 Metern hat. Auf der Südseite des Korbes stehen die Worte„Segen für das Mutterland, 1949–2025“sind beschriftet, während die Nordseite trägt„Alles Gute zum Nationalfeiertag 1949–2025.“Zusammen symbolisieren sie die glorreiche 76-jährige Reise des Neuen China.

 

Salute to the Motherland

Der Blumenkorb „Segen für das Mutterland“ erleuchtet die Nacht

 

Gemeinsam feiern: Die Symphonie des persönlichen Strebens und der nationalen Entwicklung

 

In den letzten 76 Jahren haben unzählige Arbeiter in ihren jeweiligen Positionen unermüdlich ihren Beitrag geleistet und sich zu einer mächtigen Kraft zusammengeschlossen, die das Land vorantreibt. Landwirte säen und ernten auf den Feldern, Arbeiter schwitzen in Fabriken und Forscher meistern Herausforderungen in Labors. Das Gewöhnliche und das Außergewöhnliche vermischen sich und bilden das großartige Kapitel einer neuen Ära in China.

 

Innerhalb dieses riesigen BildesErnährungssicherheitwar schon immer der Grundstein der nationalen Entwicklung. Die Sicherung der Getreidereserven betrifft nicht nur die Mahlzeiten auf dem Tisch jedes Haushalts, sondern auch die langfristige strategische Sicherheit des Landes. Aus diesem Grund bemühen sich die heutigen Arbeitnehmer nicht nur auf dem Ackerland, sondern auch auf dem Gebiet der technologischen Innovation.

Von der Entwicklung der Sensoren bis zum Bau intelligenter Getreidedepots ist die Überwachung des Getreidezustands zu einem entscheidenden Bestandteil dieses Fortschritts geworden. Diese Systeme arbeiten geräuschlos in Getreidespeichern und Lagerhäusern und zeichnen Temperatur- und Feuchtigkeitsänderungen in Echtzeit auf und bieten zuverlässige Datenunterstützung für die wissenschaftliche Lagerung von Grüngetreide.

 

Food security

Ernährungssicherheit war schon immer der Eckpfeiler der Entwicklung eines Landes

Als Unternehmen, das sich auf die unabhängige Produktion von Getreidetemperaturmesskabeln und Tragsystemen spezialisiert hat,Langfang Zhaosuiist stolz, Teil dieses gemeinsamen Unterfangens zu sein. Mit präziser Sensortechnologie, stabilen Datenerfassungsgeräten und umfassenden Softwareplattformen tragen wir zur nationalen Strategie von bei„Lagerung von Getreide im Land und in der Technik.“Jedes Kabel, das wir produzieren, jeder Datensatz, den wir liefern, ist ein kleiner, aber bedeutender Beitrag zur Sicherheit der Getreidereserven des Landes.

 

76 Jahre Geschichte haben uns gezeigt, dass der Wohlstand der Nation von der Beharrlichkeit ihres Volkes abhängt. Heute bauen auch wir auf der großen Sache der nationalen Erneuerung auf, indem wir die Getreidespeicher schützen und die Nahrungsmittelversorgung des Landes schützen.

 

In diesem Moment, in dem das Mittherbstfest, ein Symbol der Wiedervereinigung, mit dem großen Nationalfeiertag zusammenfällt, ergänzen sich die Herzlichkeit der „kleinen Familie“ und der Wohlstand der „großen Nation“ perfekt. In unseren Familien schöpfen wir Kraft und Wärme und wiederum widmen wir diese Kraft dem großen Plan der nationalen Entwicklung. Dieses Konzept der Einheit von Familie und Nation ist seit langem tief in der kulturellen Abstammung der chinesischen Nation verwurzelt.

 

Let the whole world celebrate together

 

An einem neuen historischen Ausgangspunkt stehend,
Wir blicken mit Stolz auf die Reise zurück,
und blicken voller Zuversicht in die Zukunft.

Jeder Schritt im Wachstum der Republik
war untrennbar mit der harten Arbeit und dem Engagement verbunden
des Volkes unter der Führung der Partei.

Zu diesem freudigen Anlass, beide Feste gemeinsam zu feiern,
lasst uns unsere herzlichsten Wünsche aussprechen:

Möge unser Mutterland ewig und wohlhabend bleiben!
Mögen die Menschen Glück, Gesundheit und Erfüllung genießen!
Möge die Zukunft gemeinsam mit der Nation voranschreiten und mögen wir Seite an Seite neue glorreiche Kapitel schreiben!

Anfrage senden